Re: religion makes stupid people even more stupid
this is from diwana's post, so it's a direct copy/paste so nothing is taken out of context or misinterpreted here.
I can't think in such an arrogant way about other human beings. apologies. a muslim isn't even supposed to wish a nonmuslim on their festivals b/c they would be promoting unislamic practices. I don't detest islam, I don't hate it but i definitely refuse to see it the way these show nonmsulims including idolators to be.
Pickthall :He it is Who hath sent His messenger with the guidance and the Religion of Truth, that He may cause it to prevail over all religion, however much the idolaters may hate it.
Yusuf Ali: It is He Who hath sent His Apostle with guidance and the Religion of Truth, to proclaim it over all religion, even though the Pagans may hate (it).
Hilali-Khan: It is He Who has sent His Messenger (Muhammad SAW) with guidance and the religion of truth (Islam), to make it superior over all religions even though the Mushrikun (polytheists, pagans, idolaters, disbelievers in the Oneness of Allah) hate (it).
Shakir: He it is Who sent His Apostle with guidance and the religion of truth, that He might cause it to prevail over all religions, though the polytheists may be averse.
Sher Ali : HE it is Who has sent HIS Messenger with guidance and the religion of truth, that HE may make it prevail over every other religion, even though the idolaters may resent it.
Khalifa: He is the One who sent His messenger with the guidance and the religion of truth, and will make it dominate all religions, in spite of the idol worshipers.
Arberry: It is He who has sent His Messenger with the guidance and the religion of truth, that He may uplift it above every religion, though the unbelievers be averse.
Palmer: He it is who sent His Apostle with guidance and the religion of truth, to make it prevail over every other religion, averse although idolaters may be!
Rodwell: He it is who hath sent His Apostle with the Guidance and a religion of the truth, that He may make it victorious over every other religion, albeit they who assign partners to God be averse from it.
Sale : It is he who hath sent his apostle with the direction, and true religion: That he may cause it to appear superior to every [other] religion; although the idolaters hate it.