Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
lai 
kawwaa chalaa hans ki chaal, apni bhee bhool gayaa :-p
edit: mustaqil been bajaanay wala icon 
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
Ount ray Ount teri koon se kal seedhi
Jungle main more nacha kis nay daikha
na teen main na tera main
qatra qatra darya meeshwad (is that a mahawara? )
bas main thak gai
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
Minerva jee: am I invisible to you 
If I am not certainly many of the replies here are
Bhuss maiN chingi daal jamaalo dur khaRi :halo:
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
naheen AQ, obviously I know atleast two people who are active here and that is why I took the initiative.
Uff, ‘baat ka batangar na banain ab aap.’
Ab aapko ‘sar ankhoon par bithaon kia’ (here u go, two mahawaras in my sentences 
)
Aap say tow Allah bachai…Aap tow ’ yeh ghee seedhi ungli say naheen nikalnay wala’ kay misdaaq ‘jaan ko he agai hain’ 
Ab har bat ko ‘dil par mat liya karain’
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
door kay dhool sohanay
khoda pahar nikla chuha
heeng lagay na pithkari or rang bhi choka aaiay
zaroorat eijaad ki maan hai
latoon kay bhoot bataoon say naheen mantay :p
andhon main kana raja
karela woh bhi neem charha
Oonchi dokaan peekha pakwaan
now I don't know how to use all these in sentences...
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
I will ask mod to change the title and include zarb-ul-amsaal in it too :-p
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
door kay dhool sohanay hotay haiN issi liye jub aap nay khoda pahar nikla chuha:D
halaaN kay aap nay chaahaa thaa kay heeng lagay na pithkari or rang bhi choka aaiay kiouN kay aap jaanti theeN kay zaroorat eijaad ki maan hai laikin aap bhool gayeeN kay latoon kay bhoot bataoon say naheen mantay 
kher ab aap andhon main kana raja tau naheeN rani zaroor haiN:D laikin ab khuda kay liye karela naa bun jaaiye gaa aur woh bhi neem charha:hehe: naheeN tau sub kahaiN gey kay Oonchi dokaan peekha pakwaan:mocking:
Here you go
Re: MuhaavroN aur Zarb-ul-Amsaal ko JumloN maiN istemaal karaiN
kiya piddi kiya piddi ka shorba????
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
dama dum mast qalandar :D
samosay pait k andar :D
woh dekho kala bandar :D
Re: MuhaavroN aur Zarb-ul-Amsaal ko JumloN maiN istemaal karaiN
^ lol u r so cute
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
there is a variant of it too : -)
Chay piddi, Chay piddi kaa shorba
(Ofcourse inspired from Farsi)
you forgot one line even though it’s offtopic : -)
dama dum mast qalandar
samosaa pait k andar
Chawanni Jeb kay andar:D
woh dekho kala bandar
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
omg i swear i knew i was forgetting a line
thanQ
TJ not more than u
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
haan haan, kawa chala hans ki chaal, apni chaal bhi bhool gaya..aap ki daal yahan naheen galay gi
Re: MuhaavroN aur Zarb-ul-Amsaal ko JumloN maiN istemaal karaiN
^ aap har jagahay rang main bhang dalnay powhanch jatay hain :p zara churi talay dam bhi lay liya karain...
Re: MuhaavroN ko JumloN maiN istemaal karaiN
Bander kiyaa jaanay Adrak kaa mazaah
ghalati kar gaye bhai…
second chaal is not in the original muhaavrah :-p
Re: MuhaavroN aur Zarb-ul-Amsaal ko JumloN maiN istemaal karaiN
anwaar baita.. mullah ki dor masjid tak, just because you have heard it in one way does not mean that how I have stated it is incorrect, as a matter of fact, the way I stated it is the more popular use.
Re: MuhaavroN aur Zarb-ul-Amsaal ko JumloN maiN istemaal karaiN
idhar kia MACHLI BAZAR khola hua hae :halo:
Re: MuhaavroN aur Zarb-ul-Amsaal ko JumloN maiN istemaal karaiN
MeeTha MeeTha hup hup, kaRwa kaRwaa thoo thoo
I did not hear anything of that sort what you said I heard, BUT I’ve been reading the use of this muhaavraa in the urdu books ;-p
Laikin agar aap apni deRh eeNT ki masjid deegar awaam-un-naas kay saath banaanaa chahatay haiN tau sar aaNkhoN par
Re: MuhaavroN aur Zarb-ul-Amsaal ko JumloN maiN istemaal karaiN
^ abay murghay ki aik taang... I guess I will have to show you that it is also used the way I stated it.