Lets learn local languages

Arts & Culture Culture, Arts, Literature & Linguistics
361

Re: Lets learn local languages

Yep. Got a book of her Poetry sitting on my shelf next to stuff by Iqbal, Sahir Ludhianvi, Babu Rajab Ali Khan

"Ajj akhan waris shah nu, kithon kabran vichon bol, te ajj kitab e ishq da, koi agla varkha pol"

362

Re: Lets learn local languages

thats a classic, even popular in Pakistan and used in Pakistan movie

363

Re: Lets learn local languages

Yep. Sung by Inayat Hussain Bhatti. I was just listening to that last night. I even posted it in the Pak Music section.

364

Re: Lets learn local languages

used in movie ‘Kartar Singh’. The other famous song of the movie was ‘Desan da Raja’ which was used by bands at wedding ceremonies in Pakistani Punjab for a long time :slight_smile:

NASEEM BEGUM - DESAN DA RAJA - KARTAR SINGH - YouTube

365

Re: Lets learn local languages

Oh man you got me going again here with the oldies. I just stopped listening to these songs like 2 hours back. :music:

You ever listen to Masood Rana (I’m also a Rana!) or Ahmed Rushdie?

366

Re: Lets learn local languages

Yes I listened to almost all famous Pakistani Singers. I did a thread on Pakistani pop Music a year ago.

http://www.paklinks.com/gs/showbiz-pakistan/530068-dekha-na-tha-kabhi-hum-ne-yeh-samaa-a-tribute-to-pakistani-pop-music-industry.html

367

Re: Lets learn local languages

What a helpful thread. Went ahead and made a post about a question I've had for ages.

On to the topic subject, I'm actually needing to learn Potwari/Mirpuri, Hindko/Pishori Punjabi, Seraiki/Multani as I'm doing some work with Punjabi and Punjabi Dialects (Me and a bunch of people are creating resources in cooperation with some Universities)

Anyone know of resources/interested in helping?

368

Re: Lets learn local languages

May be universities in those region can provide you help

369

:rotfl:

370

Re: Lets learn local languages

:emmy: why :rotfl: