Re: Indian weapon against Pakistan: Urdu/Hindi
I think English should be taught in Pakistan as an optional subject for people who are interested in international business, studying abroad, global-based private or govt services, or just for the sake of learning another language!
But keeping English as Pakistan's official language and making it play the role of national language is a very poor idea. What difference would it make between English-speaking Indians and English-speaking Pakistanis stuck with the same dilemma as we have with Urdu/Hindi. One of the major reasons for eliminating Urdu as Pakistan's national language is to bring an end to Indian cultural invasion of Pakistan and building a stronger distinct identity for Pakistanis. Replacing Urdu with English does not solve the problem, but makes it worst. English is already playing a role in India if not stronger then equal to Hindi.
I would like to quote the following arguments on English again:
*Majority of Pakistanis are still in a state of mental slavery. A far more potent danger to our culture and identity is the English domination in Pakistan which is led by the British-installed Anglophile elite of Pakistan, to serve the interests of the Anglo-Americans and their own.
Widespread ignorance among the masses is being exploited, with the false propaganda of English as the "global" or "better" language. Also, the promotion of English is misleadingly justified as the "heritage" of Pakistanis, or on the basis of "linguistic evolution".
The argument of English being a global language holds no weight, as you know these so called global languages come and go, depending on a nation's politico-economic influence in the world. At different time periods, Aramaic, Greek, Latin, Persian, and Arabic served as global languages. Sure, it is good to learn the global language or any other language, but not at the cost of losing your own. And what is more important is that while these transitions in the balance of world power take place, other nations should cling on to their language/culture in order to ensure their long term survival.
The claim of English as a better language is simply hogwash. Linguists and cultural anthropologists agree that language is independent of the mental level in people. There is no correlation between a people's language and their level of sophistication. For example, the once barbaric Germanic-speaking people, who were far less civilized than others, are today one of the most sophisticated people in the world. Languages that lack the essentials of today's constantly changing modern world can simply be further developed to meet the demands via proper linguistic institutions. Out of national pride, the once rarely spoken and ancient Hebrew language was revived and further developed as Israel's national language. Today, Israel is one of the world's leading countries in technology, and its Hebrew language proudly satisfies their demands. Japan, China, Korea, Russia, Latin and Arab countries, Iran, and many others are proof that national pride of language can overpower against any odds.
English language, as the heritage of Pakistanis is another bogus claim. The very fact that the British imperialists invaded South Asia, looted and enslaved its people, and then fled back to their country thousands of miles away does not make them part of our heritage. Unlike the Aryas, Sakas, Yavanas, Hunas, Turks, and various other invaders, the British did not settle permanently in South Asia, nor did they intermarry with the South Asians. Therefore, the British and their English language are not the true heritage of Pakistanis, but instead they are the bitter legacy of foreign subjugation and plunder.
It is true that language is in a constant natural process of evolution, dependent on the sociopolitical circumstances. As different peoples interact or merge, they influence each other, thereby bringing change. This is a slow natural process, independent of external factors. Unnecessarily using a foreign/colonial language, or purposely substituting the words in your language from it, is nothing more than slave-mindedness, and stands against the very principles of linguistic evolution. A proud Arab, Iranian, French, Chinese, Japanese, etc. would never unnecessarily prefer to speak English, nor replace words in their language from English.
The greater part of the blame for the continuing dominance of English language in Pakistan lies within us, the common Pakistanis. We blame others, particularly the elite and foreign powers, but at the same time it is very hypocritical of us to send our children to English medium schools, lavishly using English language/words instead of our own, and basically giving a godly status to everything English/Western. This slave-mindedness and inferiority complex is so deeply rooted in our psyche, that we don't even want to acknowledge or fight it. We are so much consumed with careerism and materialism that we continue to ignore the infection of slavery in our minds, like a deadly disease slowly destroying our identity and culture.*