Youn hi hansi hansi mai *in Urdu version*

[IS]

PS:- if somene write this poem in roman urdu plz likh dooooo

[goodnews]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

GReat:k:

[IS]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

^ thanks Dadi ama **
*PS:- how are you *
**PS1:- Good Evening

[seem]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

Yun hi hansi hansi mai
Hum dilon se khail jatay hain.
Koee chhoti si teekhi baat,
Koee chhubta hua jumla,
koee zehr alood lehja,
Koee bezarr si zomaa ni baat
Sun nay wale kay dil par ghao laga jati hai.
Phir kitnay hi talafi kay marham lagao
Qatra qatra khoon
Tapakta hi rehta hai.
Wo ansoo...
Jo ankh se girta hi nahi
Ander hi ander jam jata hai.
Barf peh giray mom kay qatray ki tarah
Aur wo barf to shayad
Waqt ki garmi se pighal jati hai
Magar wo qatra
Jab bhi pighalne lagta hai, phail jata hai
Barh jata hai bas khatam nahi hota
Aur
Yun hi hansi hansi mai
Hum dilon se khail jatay hain.

[Dragon_King]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

:k:

[deep_ocean]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

nice :k:

Seem u seems to be a good typist

thanks for roman urdu version

[IS]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

@seem

Yun hi hansi hansi mai Hum dilon se khail jatay hain. Koee chhoti si teekhi baat, Koee chhubta hua jumla, koee zehr alood lehja, Koee bezarr si zomaa ni baat Sun nay wale kay dil par ghao laga jati hai. Phir kitnay hi talafi kay marham lagao Qatra qatra khoon Tapakta hi rehta hai. Wo ansoo... Jo ankh se girta hi nahi Ander hi ander jam jata hai. Barf peh giray mom kay qatray ki tarah Aur wo barf to shayad Waqt ki garmi se pighal jati hai Magar wo qatra Jab bhi pighalne lagta hai, phail jata hai Barh jata hai bas khatam nahi hota Aur Yun hi hansi hansi mai Hum dilon se khail jatay hain.

*Good Job :-) *
*Thanks :-) *

[IS]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

@Dragon_King

:k:

@deep_ocean

nice :k:

Thanks both of you

[Muslim_girl_1]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

i luv dis poem!!!
thanx 4 sharing!

[WiseGuy]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

Nice, thank you for sharing

[Shab-e-Hijar]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

sahi kaha hai poet nay ........ :)

[EEMAAN]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

Beautiful,,,one of my fav..

[rkopra]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

Dear Innocent_Smile,

Thanks for sharing this poem. Would you please let us know who wrote this poem. Are you the author of this poem? I see clever use of metaphors here.
I am trying to translate the poem into English. Could you please define the following words:

teekhi= sarcasm?

jumla= phrase?

alood= ?

bezarr=

zomaa ni =

talafi=

[Sheal]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

@Innocent_Smile

PS:- if somene write this poem in roman urdu plz likh dooooo

Innocent smile can u please tell me who type this poem in urdu.

[ajnabi_ladki]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

nice sharing :)

[Precious_Khan]

Re: Youn hi hansi hansi mai in Urdu version

Buhat AchchaY IS Mamoo'n :~)