Why there are lot of extra Alphabets in Urdu

[KKF]

Re: Why there are lot of extra Alphabets in Urdu

@Aceones

this is what we call “lost in translation” or in case lets say “lost in romanization” : ) its not the fault of Urdu language, its our own fault who do not properly know our own Language and do not do enough effort to learn it, instead we start criticizing…

**
brother, to write correctly in roman urdu, u’ve to follow certain rules. look at any of my posts u’ll see i write differently, simply because i follow a well established [not perfect] roman urdu transliteration scheme. its the same scheme that Google uses.

last year, i had opened a thread http://www.paklinks.com/gs/culture-literature-and-linguistics/373332-roman-urdu-transliteration-scheme-how-to-write-effectively.html to show how it is written but no one showed any interest so i stopped. u may have a look.

u ahve to spell each letter of urdu hijje in roman urdu to convey the correct word. for instance…sahi (seen, chhoTii he, ye) [Hindi] and SaHeeH (Suaad, baRii He, ye, baRii He) [arabic]…
**