who speaks panjabi??

could you translate this for me?? plzzz :blush:

Chitta kukar banayray tey (x 2)
Kasni dupattay waliyey munda sadqey tere tey (x2)
Sari khed lakeeran di (x2)
Gaddi aaye station te akh pich gai weeran di
Pipli dian chawan ni (x2)
Aape hatti doli tor ke ma pay karan duawan ni (x2)
Kunda lag gaya thaali nu (x2)
Hattan utte mehndi lag gai ik qismat wal nu (x2)
Heera lakh sawa lakh da hai (x2)
Teen walian dian Rab iztan rak tha hai (x2)
Aasman ich panj tare (x2)
Asan munda o lena jera saerae wich akh mare (x2)
Baghe wich aya karo (x2)
Jado asi so jaeeye tusi makya udaya kari (x2)
Baghe wich aya karo (x2)
Kangi sheesha mae daen diya tusi tind lashkaya karo (x2)
Bicycle chalae janda hai (x2)
Nale naq wagda hai, nale kulfi khai janda hai (x2)
Bicycle chalae janda hai (x2)
Fitte mou shokeeni da piche nanan palai janda hai (x2)
Aalo matar pakaiu hoe ni
Sade nalo button changeh, jere sene nallaye hoe nae (x2)
Sarke utte rori hai (x2)
Nale mera challe lay leya nale ungal marore hai (x2)
Sarke utte rori hai (x2)
Kera mera chala lay leya ungal marore hai
Sarke utte rori hai (x2)
Khaba mera chala laleya, saji ungal marore hai (x2)
Sap char goya soti te (x2)
Khas ke chaper maran teree phooli hoi bothi te (x2)
Thali wich panch nakha (x2)
Maan deya gol gapya, teno logan wich ki aakha (x2)
Bagae wich pital paya (x2)
Mahey sano akh mari, sada hasa nikal giya (x2)
Bagae wich it chamke (x2)
Sas dian phul jareean, Sore di tinf chamke (x2)
Chitta kukar banayray tey (x 2)
Kasni dupattay waliyey munda sadqey tere tey (x2)

Re: who speaks panjabi??

Apne school ka kaam khud kiya karo :emmy:

Re: who speaks panjabi??

:konfused:

Y u neeed this translation hmmmmm

Re: who speaks panjabi??

HHL - i dnt do myn on my own…i get my 10 yr old sis to do it!!! :rotfl:

Re: who speaks panjabi??

mainu punjabi andi tay hai
parr bolni nai andi
:chai:

Re: who speaks panjabi??

Issi liye yeh haal hai :chai:

Re: who speaks panjabi??

:^^:chai: what he said

Re: who speaks panjabi??

i can speak punjabi but not understand it in eng

Re: who speaks panjabi??

^ok so can i send u the clip of the song??

Re: who speaks panjabi??

yeps…been a bit high lately

Re: who speaks panjabi??

i really like this song so i thought it would be nice to know what it means :halo:

Re: who speaks panjabi??

.

Re: who speaks panjabi??

10-15 years is not lately :chai:

Re: who speaks panjabi??

K_A wah wah :lajawab:
abb thora sa danas bhee ho jai …:wink:

Re: who speaks panjabi??

hey i know this song it goood

Re: who speaks panjabi??

awww thanks :biggthumb

Re: who speaks panjabi??

can u upload this song for me , i want to listen this 1

Re: who speaks panjabi??

i dont know how to upload the song
but heres a link
just scroll down to the song
http://www.apnaorg.com/music/musarrat/

Re: who speaks panjabi??

oh kuri akhiyaan naal gal kardi ve kuri akhiyaan naal.:blush:…

Re: who speaks panjabi??

tusse kuriyan nu ey waikhdey rainde o