This appears to be quite common then, punjabies telling others not to speak punjabi to their own kids. How strange.
IF it was a pathan person seeing a pathan person talk pashto to their kids, they would probably pat them on the back and say “Shabaashe!”. lol