Re: What is Urdu of ‘Tom Boy’?
yes…tree par chaRhnaa, gilli DanDaa khelna, Cricket/football (soccer) khelnaa etc were considered ‘laRkoN waale khel’.
tom boys never play with dolls, ghar ghar or do any silaaii/kaTaaii, kaRhaaii/bunaayii and lagaaii bujhaaii 