Re: What does ‘Nanakwali’ means in Punjabi?
that would be like: Amman sastai waro zamano ho, sadRa manhoo huwa… ihyo ek watto, hik surme daani, ek win’no and hik glass dhino huwaoon…
Translation: Beta sasta zamana tha, saada se log the.. ik piyala, ek surma dani, ek hath ka pankha aur ek glass dia tha