Weird expressions

Common expressions can be weird too for personal liking or disliking.

The reason these do not feel weird because perhaps, we are so used to to them that we do not think about the actual literal meanings…

:fatee: kuch aor khate huey ghalti se chala gaya hoga na mu mai..

gotcha gotcha :)

Re: Weird expressions

This one always cracked me up.

Baigaanay kee Shadi maiN Abdulllah Diwana

Re: Weird expressions

khoon sufaid hona

Here are some more really funny ones

  • *Dhobi ka kuta na ghar ka na ghat ka *
  • *Undhoon main kana rajaa *
  • *NAACH NA JANEY AANGAN TERHA *
  • jo garajte haiN wo baraste nahiN
  • *Nanga nahaye ga kya aur nichoray ga kya *
  • Hathi ke daaNt khane ke aur dikhane ke aur
  • *Baghtey choor ki langoti hi sahi *
  • *onchi dokan phikay pakwan *
  • Rasi jel gai per bul nahi gia

Re: Weird expressions

Gai jab poonch uthayegi to g ana nahin gayegi gobar hi karegi:)

Re: Weird expressions

Can someone explain to me the connection between selling a horse and sleeping ?

I am referring to Ghoray bech kar sonaa

ultay baans bareli ko

Its like sleeping as you sleeping after taken care of a big burden or responsibilty

^So why is a horse such a big burden that you feel so relaxed after selling it off.....why not after selling a donkey...a cow ....an elephant. You get my drift.

I am just curious about the origin of this phrase.

Re: Weird expressions

Its based on a story .. and there were horses in that story ..


oh yaar agar muhavaray mai gadha bechtay to aap boltay "gadha kewn, ghora kewn nahi?".... insaan kisi haal mai khush nahi rehta!

Re: Weird expressions

Bhaar main bhaijna kisi ko :D

hehehe…ya I know…like OonT ko koi kioN bhala zeera khilaAy? I think G.News will do a great job lantain maring on this one :slight_smile:

What about “Bandar kia janay adrak ka zaika?” I guess it’d be the same meaning of the one u’ve given eh AQ?

Re: Weird expressions

kaam k na kaaj k dushman annaj k

naach na jaanay aagan tairha

mooN na matha jinn pahaareooN latha ( punjabi blush)