Re: Urdu quote/aqwaal ka dhaga
**ok ji, here we go with three of them…though they are in faarsii but they are frequently used even TODAY:
-
aab aamad, taimum barKhaast [jab kisii cheez kii kamii door ho jaaye to uskii chhooT bhii jaatii rahtii hai…jaise, paanii jab available ho jaaye to taimum karne kii ijaazat Khatm ho jaatii hai]
-
aazmooda raa aazmoodan jehl ast [aazmaaye huye ko aazmaanaa jihaalat hai]
-
ba iiN hama oo [exactly; hoo -ba-hoo]**