urdu mahaVraaZ in angraizi ..

Hangout GupShup Cafe
141

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

tumharay moo main doo gazz ki zaban hay

the length of the toungue inside your mouth is equal to 2 yards

----> TimePass
142

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

Jiss kaa Jootaa, Uss kay Sar

A shoe on the head of the one it belongs :bash:

143

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

subah ka bhoola agar sham ko ghar a jaiey tu ussay bhoola nahi kehtay

If some forgets in the morning and then comes back home in the evening, we should not call him forgetfull

144

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

Topi Pehnanaa

Make one wear Jinnah Cap :D

145

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

Choonaa lagaanaa

To Apply Lime :p

----> TimePass
----> TimePass
146

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

paanchoan ungliaan ghee mey::

five fingers in the oil:D

chor machaey shor ::

thief making noise :silly:

baal baal qarz mey jakra hua ::

hair hair jakring in loan:halo:

147

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

andha baanTay revRiaaN apnoo apnoo ko day

When the blind man distributes sweets made of milk and sesame seeds, he distributes them only to people who are known to him :konfused:

148

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

Sorry :clown:

I read too much bible and my brain is not functioning at the moment :mudhosh:

149

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

the rest of the idom is:

aur sar kaRhaai maiN

and the head in the frying pan :silly:

also, a better word instead of oil is “Ghee” or hydrogeneted oil :smiley:

150

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

bakrey ki maa kub tuk khair manaey gee:

till when goat’s mother will enjoy her freedom :smack:

apney moo miyaan mithoo:

own mouth miyaan parrot :bummer:

151

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

apni choonch band rakhnaaa

keeping one's beak closed

152

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

v use oil:snooty:

153

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

Tur Tur/paTar paTar karnaa

To do Tur Tur/paTar paTar

----> TimePass
154

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

kissi kaa chamchaa bunn-naa

becoming a spoon of someone

:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:

155

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

jiss ki laathi uss ki bhainss

He who is in possession of the stick, is the rightfull owner of the buffalo

156

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

Angraizee kee TaaNg toRnaa

Breaking the leg of English :jhanda:

157

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

aam khao gutliaan na gino :

eat mango ..dont count the gutliyaan :smack:

158

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

aadha teeter adha batair:

half teeter half batair:silly:

159

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

there is a variation of this idiom too:

aam khaao, peR naa ginno

eat mangoes, don’t count the mango-trees :lahol:

160

Re: urdu mahaVraaZ in angraizi ..

haathi key daant khaney key aur dikhaney key aur:hoonh:

elephants ’ teeth for eating are sumthin else and for showing off are sumthin else:teary1:

----> TimePass