Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Poet: Munir Niazai; Singer: Saleem Raza
Aa gayi yaad shaam dhalte hi
Bujh gaya dil chiraagh jalte hi
Khul gaye shahr-e-gham ke darvaaze
Ek zara sii hava ke chalte hi
Kaun tha tu ke phir na dekha tujhe
Mit gaya khwaab aankh malte hi
Tu bhi jaise badal sa jaata hai
Aks-e-deewaar ke badalte hi
Munir Niazi Ghazal “Aa Gayee Yaad Shaam Dhaltay Hee” Saleem Raza - YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=nc5Tuvvmmew)
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Punjabi Ghazal written by: Sufi Tabassum; Singer: Ghulam Ali… Ghazal is actually translation of Ghaib’s poem which goes like this:
شعرِ غالب
ز من گَرَت نہ بُوَد باور انتظار بیا
بہانہ جوئے مباش و ستیزہ کار بیا
mere shouq da nai aitibar tenu, aaja waikh mera intizar aa ja
ainway lukh bahane labna aye, ke tu sochna aye, sitamgar aa ja
panwey hijr te panwe visal howay wakhon wakh dohan dian lazatan ne
mere sohnia ja hazar wari, aa ja pyaria, te lakh waar aa ja
teri waj masjidan mandiran da, uthay hastian te khud’paristian nay
mai’khane wich mastian e mastian ne, hosh kar, ban ke hoshiar aa ja
tu sada te tera dil sada, tenu ainway raqeeb bura paya
je tu mere janaze te nai aaya, raah takde ne teri, mazar aa ja
sukhi wasna je tun chahnwa aye, mere haal da es jahan under
aa ja rindan di bazm wich, aa bai ja, ithe baithde ne khaksar aa ja
Ghulam Ali sings Sufi Tabassum(Meri Pasand PTV) - Ghalib Translation mere shoq - YouTube
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Poet: Akbar Allahabadi; Singer: Ghulam Ali
GHULAM ALI KHAN-HANGAMA HAI KION BARPA COMPLEAT …
Restored attachments:
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
**Tooti Hai Meri Neend Magar ,TUM Ko Is Se Kia ???
Bujtay Rahain Hawaon Se Dar, TUM Ko Is Se Kia???
Tum Mouj Mouj Misle Saba Ghoomtay Raho .......
Kat Jain Meri Soch Ke Par , TUM Ko Is Se Kia ???
Auron Ka Hath Thaamo , Unhain Rasta Dikhao ...
Mein Bhool Jaon Apna Hi Ghar , TUM Ko Is Se Kia???
Abr e Guraiz Paa Ko Barasnay Se Kia Gharaz
Seepi Mein Ban Na Paaey Gohar , TUM Ko Is Se Kia ???
Le Jain Mujh Ko Maal e Ghanimat Ke Sath Addo .....
TUM Ne To Daal Di Hai Sapar , TUM Ko Is Se Kia ???
TUM Ne To Thak Ke Dasht Mein Khaimay Laga Leay ...
Tanha Katay Kisi Ka Safar , Tum Ko Is Se Kia ???**
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Ghazal: Munsif Dehlavi
mutrib: Anup Jalota
jal ke dil Khaak huaa, aaNKh se royaa na gayaa
zaKhm kuchh aise huye, phooloN pe soyaa na gayaa
kaTegii yeh ab zindagii rote rote
kah kar gaii hai Khushii rote rote
Gham-e-daastaaN apnii ashkoN se likh kar
sar-e-bazm ham ne paRhii rote rote
yeh kah kar gaii hai Khushii rote rote
yeh sochaa nahiiN thaa kabhii zindagii meN
k rooThegii ham se haNsii rote rote
yeh kah kar gaii hai Khushii rote rote
yeh ma’loom hotaa hai qismat hamaarii
k jaise Khuda ne likhi rote rote
yeh kah kar gaii hai Khushii rote rote
'umr bhar to karii neend ne be_vafaaii
jo oRhaa kafan aa gaii rote rote
yeh kah kar gaii hai Khushii rote rote
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
**Tooti Hai Meri Neend Magar ,TUM Ko Is Se Kia ??? Bujtay Rahain Hawaon Se Dar, TUM Ko Is Se Kia???
Tum Mouj Mouj Misle Saba Ghoomtay Raho ....... Kat Jain Meri Soch Ke Par , TUM Ko Is Se Kia ???
Auron Ka Hath Thaamo , Unhain Rasta Dikhao ... Mein Bhool Jaon Apna Hi Ghar , TUM Ko Is Se Kia???
Abr e Guraiz Paa Ko Barasnay Se Kia Gharaz Seepi Mein Ban Na Paaey Gohar , TUM Ko Is Se Kia ???
Le Jain Mujh Ko Maal e Ghanimat Ke Sath Addo ..... TUM Ne To Daal Di Hai Sapar , TUM Ko Is Se Kia ???
TUM Ne To Thak Ke Dasht Mein Khaimay Laga Leay ... Tanha Katay Kisi Ka Safar , Tum Ko Is Se Kia ???**
Poet: Parveen Shakir; Singer: Tasawwur Khanum...Also sung by Runa Laila
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Aap ki yaad aati rahi raat bhar
chaandani dil dukhaati rahi raat bhar
gaah jalti hui, gaah bujhti hui
shamm-e-gham jhilmilati rahi raat bhar
koi khushboo badalti rahi pairahan
koi tasveer gaati rahi raat bhar
phir sabaa saaya-e-shaakh-e-gul ke taley
koi qissa sunaati rahi raat bhar
jo na aaya usey koi zanjeer-e-dar
har sadaa par bulaati rahi raat bhar
aik umeed se dil behlta raha
ik tamanna sataati rahi raat bhar
This poetry was originally written by Makhdoom mohiuddin. When makhdoom died Faiz Ahmed Faiz wrote the lyrics with changes as a tribute to his best friend as “Makhdoom ki yaad mein”.
poet: Faiz Ahmed Faiz
Singer: Tina sani
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
This one has also been sung y Abida Parveen and Ahmed Jehanzeb
AAP KI YAAD AATI RAHI RAAT BHAR - AHMED JAHANZEB …](http://www.youtube.com/watch?v=As0jcAjt9Sg)
Aap ki yaad aati rahi (Abida Parvin) - YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=y71um-KfgAE)
dono ke baal aik jaise hain 
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
loll, yes i have listened these two versions but listened tina’s version for the first time on sunday, ptv was telecasting different songs from program meri pasand and it was one of them.
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Singer: Shokat Ali; Poet: Ayub Romani
Jab bahar aai to sehra ki taraf chal nikla(PTV) [HD] - YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=qQllfIPOwZo)
Restored attachments:
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
singer: Farida Khanum, Poet: Athar Nafees
Farida Khanum (PTV)- Wo Ishq Jo Hamse Rooth1973 - Video …
Restored attachments:
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Poet: Qateel Shifai; Singer: Bhupinder & Mitalee Singh
Raho.n pe nazar rakhna, hoto.n pe dua rakhna
Aajaye koyi shayed , darwaza khula rakna
Ehasas ke shamma ko, is tarha jalaya rakhna
Apni bhi khabar rakhna, uska bhi pata rakhna
Raato.n ko vatak ne ki, deta hai.n saaja mujhko
Dushwar hai.n pahlu me dil tere bina rakhna
Logo ki nigah ko padh lene ki aadat hai.n
Halat ke tahrir-e chehere se bachaya rakhna
Bholoon main agar ae dil to yaad dila dena
tanhai ke lamhon ka her zakhm harra rakhna
Ik boond bhi ashkon ki daaman na bhigo pae
Gham uski amanat hai palkon pe saja rakhna
Iss tarah Qateel uss se bartao rahe apna
wo bhi na bura maane dil ka bhi kaha rakhna
Raahon Pe Nazar Rakhna Bhupinder & Mitalee Singh.. Audio - Merasong … audio sharing community
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Mohe prem ki baat sunaa de sakkhi
aur dil kaa bhaid bataa dey sakkhi
sakkhi aisi baat sunaa dey ab
jis key sunnay kou tarsain sab
bin jis key jeevan khaali hou
jaisey phulwaari bin maali hou
Le ! prem ki baat bataati hoon
aur mann kaa raag sunaati hoon
pee door gaye, pardes gaye
Hum sey sau sau sandes gaye
par baat key kachchay saanwariya nai
aaney ka kab naam liya
Mohe prem ki baat sunaa dey sakkhi
Mohe prem ki baat sunaa dey sakkhi
kia baat sunaoon mann ki mein
dukhiya hoon usi saajan ki mein
mann moh liya aur bhool gaya
dukh dard diya aur bhool gaya
ab thak key haar key baithi hoon
iss mann kou maar ke baithi hoon
ab mann ko koi aas nahin
aur koi iss key paas nahin
Poet: Meera ji (real name: Sanaaullah Daar)
Singers: Nayyara noor and shehryar zaidi
Composition: Arshad Mehmood
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Nayyara really has magical voice, listened the above poem just an hour ago for the first time and listening again & again.
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Nayyara and melody are two interchangeable words :k: I also listen to maine of her songs on repeated basis daily. Jale to jalo gori 
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Poet: Amjad Islam Amjad; Singer: Arifa Siddiqui
Tum jis khwab main aankhen kholo (Fishaar) - YouTube](http://www.youtube.com/watch?v=LogMfdemfTw)
Restored attachments:
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Poet: Noon Meem Rashid; Singer: Nayyara Noor
Mujhay wida kar…
Aay mairi zaat phir mujhe wida kar
Mujhay wida kar…
Main tairay sath apnay aap kay siyah ghaar main…
Bohat panah lay chuka
Main apnay hath paon..dil ki aag main tapa chuka
Mujhay wida kar…
Mujhay wida kar…
Kay aab-o-gil kay aanso’on ki bay-sadae sun sakon
Mujhay wida kar…
Mujhay wida kar…
Bohat hi dair.. dair jaisi…dair ho chuki
Kay aab ghari main beesveen sadi ki raat baj chuki
Mujhay wida kar…
Mujhay wida kar…
Kay apnay aap main.. main ittnay khoab jee chuka
Kay hosla nahi…
Kay hosla nahi…
Main ittni baar apnay zakhm aap see chuka
Kay hosla nahi…
Kay hosla nahi…
Mujhe Wida Kar Aye Meri Zaat Phir Mujhe (The Great Nayyara Noor …](http://www.youtube.com/watch?v=5-7w5B3w2Y0)
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Reading Mustansar Hussain TaraR’s ‘Ae Ghizal e shab’. The name is taken from Noon Meem Rashid’s poem, beautifully sung by Nayyara Noor.
Ae Ghizaal e shab!
teri piyaas kaise bujhaoon main,
ke dikhaon main wo saraab jo meri jaan main hai.
wo saraab saahir e khof hai,
jo sahar se shaam ke rehguzar main fareb e rah-raw e saada hai,
wo saraab zaada, saraab gar, ke hazaar soorat e nau-ba-nau main qadam qadam pe sitaada hai,
wo jo ghalib o hama geer dasht e gumaan main hai,
Mere dil main jaise yaqeen ban ke sama gaya
mere hast o bood pe chhaa gaya
Ae Ghizaal e shab!
ussi fitna kaar se chhup gaye
meri der o zood bhi khuwab main
mere nazd o door hijaab main
wo hijaab kaise uthaon main jo kasheeda qalib e dil main hai
ke main dekh paon duroon e jaan
jahan khof o gham ka nishan nahin
jahan ye saraab rawan nahin
Ae Ghizaal e shab!
Ae Ghizaal e shab!
Aay Ghizal-E-Shab…!!! - YouTube
Restored attachments:
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
Poet: Allama Iqbal; Singer: Shafqat Amant Ali
Ye Peyam De Gyi Hai Mujhe Bad-e-Subahgahi
Ke Khudi Ke Arifon Ka Hai Maqam Padshahi
Teri Zindagi Issi Se, Teri Aabru Issi Se
Jo Rahi Khudi To Shahi, Na Rahi To Roosiyahi
Na Diya Nishan-e-Manzil Mujhe Ae Hakeem Tu Ne
Mujhe Kya Gila Ho Tujh Se, Tu Na Reh Nasheen Na Rahi
Mere Halqa-e-Sukhan Mein Abhi Zair-e-Tarbiat Hain
Woh Gada Ke Jante Hain Rah-o-Rasm-e-Kajkalahi
Ye Maamle Hain Nazuk, Jo Teri Raza Ho Tu Kar
Ke Mujhe To Khush Na Aya Ye Tareeq-e-Khanqahi
Tu Huma Ka Hai Shikari, Abhi Ibtada Hai Teri
Nahin Muslihat Se Khali Ye Jahan-e-Murg-o-Mahi
Tu Arab Ho Ya Ajam Ho, Tera ‘LA ILAHA ILLAH’
Lughat-e-Ghareeb, Jab Tak Tera Dil Na De Gawahi
Courtesy: Allama Iqbal Poetry
Re: Sureeli Ghazlen aur Nazmen
shuker hy es thread ko waps lai hein :dania
esko yahin rehna chaiy
