LMAO!!! 
First pound shop, now greggs.. you are AWESOME! 
But yeah I would go with the “telling them the cake is usually served at the valima” idea.. but cunning desi ladies usually have a quick reply.. so I think being honest about the fact that your sis doesn’t want it would be best and that if MIL does, she can..