Re: Saudi Arabian Birthday Celebrations
Okay, if that's what you think, let me give you a tafsir regarding this ayat's history by a Muffassir since you are so certain that this ayat refers only to physical strength even though there is no indication whatsoever that is limited to that scope. This is very disturbing to see personal interpretations of verses from the Qur'an to cause controversy, la hawla wa la quwwuta illah billahil aliyil azim.
Here are you are, oh doubtful one:
Tafsir al-Jalalayn on Surah Ahqaf, ayat 15:
And We have enjoined man to be kind (husnan: a variant reading has ihsānan), that is to say, We have commanded him to act kindly towards both of them (thus ihsānan is in the accusative as a verbal noun, because of the implied verbal action; the same applies to husnan) to his parents. His mother carries him in travail, and gives birth to him in travail, that is to say, with suffering; and his gestation and his weaning, from suckling, take thirty months, six months being the minimum period for gestation, the remainder being the maximum period of suckling; it is also said that, regardless of whether she bore him for six or nine months, she should suckle him for the remainder. So that (hattā is a [particle of] purpose for an implied sentence, that is to say, wa-'āsha hattā, 'and he lived on so that …') when he is mature - namely, at his prime in terms of his strength, intellect and reasoning, the minimum [age] for which is thirty or thirty three years - and reaches forty years - that is, exactly [forty years], which is the maximum for [attaining] maturity **- he says, 'My Lord! - [this] to the end [of this verse] was revealed regarding Abū Bakr al-Siddīq, when he had reached forty years of age, two years after the [beginning of the] Prophet's Mission (s). **He [Abū Bakr] believed in him, whereafter his parents believed [in the Prophet], followed by his son 'Abd al-Rahmān, then 'Abd al-Rahmān's son Abū 'Atīq [Muhammad b. 'Abd al-Rahmān]. Inspire me to give thanks for Your favour with which You have favoured me and my parents - namely, [the grace of] affirming [God's] Oneness - and that I may act righteously in a way that will please You - thus he [Abū Bakr] emancipated nine believers who had been enduring torture [at the hands of the idolaters] for [their belief in] God - and invest my seed with righteousness - all of them were believers. Indeed I repent to You and I am truly of those who submit [to You]'.
This ayat clearly was revealed during the above mentioned incident regarding Sayyidina Abu Bakr as-Sadiq (ra), and does NOT restrict itself to physical strength alone, as it has clear indication towards having belief in teh nubuwwat or Rasul-Allah (saws).
I don't know how many times to say this, but again I will, this is exactly why I never try to understand the Qur'an based solely and primarily on my own understanding - it is extremely dangerous and untraditional of the way islamic knowledge is taught!