Punjabi Thread

[NomiCA]

Re: Punjabi Thread

@Anjul

Great! Thank you, sir

I am now thinking that just like ‘ni’ is used to address females, ‘ve’ is for males. Am I going right?
In the song “din shagna da”, there is a line “ni sajan doli leke ana ni”. Here sajan is male still “ni” is used. I don’t understant it

nope…the line is being spoken to the female…sort of translation “ni (o my female friend) sajan doli leke ana ni”…