Punjabi language and new generation

[Jolie]

Re: Punjabi language and new generation

@mahool

I was eager to know the meaning of khalonda nahi kithay… therefore I go bit forward and said that… Why would I take offence?

…Because you are a nice guy, and I like to be nice with nice people. But really, I’ve seen incidents of non-Punjabi folks taking Punjabi humour very personally, so it’s always useful to tell people that don’t take offence in jokes. I have Pathan friends, and I literally have to ask for their permission before including them in a joke.

Bhaiya… is equal to Paindu? What I think… bhaiya is Hindi word of bhai (Urdu) … Word bhaiya is usually discouraged in Urdu speaking family.

..

No just like Paindu is a stereotypical diss for Punjabis in Karachi, bhaiya is a stereotypical jibe for Karachittes.

@TS

You did well in post 48. :k:

You had a typo in the other post (32). Hence the confusion.

Tashakur!

I’m a fast and a very keen learner, watch in few months time, I’ll be speaking proper, uninterrupted, punch packed Punjabi like it’s no one’s business. I love paying attention how people speak Punjabi, what they say and how they say it, lol. There. My secret is revealed.