Thats because the writer of MAtrix created a whole another world that satisfied that action of missing bullets furthermore it was a fictional story based on something that we know is not real and can’t happen so the audience accepted it as an action that is a common thing for the world portrayed in the movie. Shaans movie doesnt create a whole another world and it appears to emulate reality in a very improper way therefore the actions depicted are laughable and doesn’t give the audience any reason to accept their behavior.