Agree. Doesn’t matter how out there or crazy the idea may seem. Start brainstorming and generating.
*** First find out what this girl wants. Does she even want out?
*** Go to her house with other people. Distract the in-laws. Make an excuse to go to the bathroom. (Maybe take enough people with you to create a distraction). Somehow use that little break to talk to the girl.
-
Recording or taping device?
-
Testimonies from other people that might give an idea of abuse
-
Reporting to the authorities AFTER getting sufficient witnesses. Asking the authorities to take someone who can serve as a translator so there is no manipulation from the in-laws.
-
Try to positively influence the girl’s husband. Make him realize (indirectly even) that he needs to become a better husband. Hmm, blackmail husband.