I think you should tell you sister about it, just because he is quiet doesn't mean he is all back on track. He must have found another bird on facebook or any social network. By telling your sister, she can at least keep an eye on him or just beware.