Her parents wanting him to convert is rather culture related than religion related. If you have read the article you posted, you’d know that they want him to convert so that they don’t have to face shame from the Afghan community. 
Society is more important than religion to some “Muslims”.
What I don’t get though is, where was the society when she was having illegitimate relationships before? One of them even being a chippendales stripper. 