**Khuda is used to define an ultimate thing like Khuda-e-suKhan is a famous urdu poet called Mir Taqi Meer
Khuda-e-Haqeeqii is always refered to Allah while lesser God [KHuda-e-majazi] is reserved for husbands [plz do NOT apply this to a lover/BF coz this relationship is not sanctioned in islam]
in urdu poetry a she’r [a couplet] in most cases conveys two meanings…one, which is obvious, is for the Khuda-e-majaazii while the other one is for Khuda-e-Haqeeqii [Allah]
if u wish i can give u an example**