Re: Lungi and Dhoti
Me 1/3rd Maharashtrian now, having lived 1/3rd f my life in Pune :)).
The sari is called Nav-vaari, it is traditional 9 yards long. It is a combination of dhoti and sari 
I dont know whats the song called but Maharastrian dance called “Laavni” is quite famous. This is one of my current favorites
Natrang - Vajale ki baara..!! - YouTube