Why did LOL infiltrate the language?
The internet slang term “LOL” (laughing out loud) has been added to the Oxford English Dictionary, to the mild dismay of language purists. But where did the term originate? And is it really a threat to our lexicon?
“OMG! LOL’s in the OED. LMAO!”
If you find the above string of letters utterly unintelligible, you are clearly an internet “noob”. Let me start again.
Golly gosh! The popular initialism LOL (laughing out loud) has been inducted into the canon of the English language, the Oxford English Dictionary. Blimey! What is going on?
The OED defines LOL as an interjection “used chiefly in electronic communications… to draw attention to a joke or humorous statement, or to express amusement”.
It is both “LOL” where all the letters are pronounced separately, but also commonly “lol” where it is pronounced as a word.
The phrase was ushered in alongside OMG (Oh My God), with dictionary guardians pointing to their growing occurrence “in e-mails, texts, social networking… and even in spoken use”.
As well as school playgrounds, words like “lolz” and “lolling” can be heard in pubs and offices - though often sarcastically, or in parody.
](Why did LOL infiltrate the language? - BBC News )
Love it or loathe it, “lol” is now a legitimate word in our lexicon, says Graeme Diamond, the OED’s principal editor for new words.
“The word is common, widespread, and people understand it,” he explains.
The word serves a real purpose - it conveys tone in text, something that even the most cynical critics accept.
Licence to use LOL guilt free at last!
NomiCA
April 8, 2011, 2:34pm
2
Re: LOL
i am waiting for lulz to be licensed too ::D
zobia
April 8, 2011, 2:51pm
3
Re: LOL
lol. i am sure old school teachers wont gonna like this.
NomiCA
April 8, 2011, 2:54pm
4
Re: LOL
i am sure old school teachers wont gonna like this.
aren't gonna like it.......
or
won't like it.....
Re: LOL
Ditto zobia. I know plenty who won't like this at all! :D
Sohaib
April 8, 2011, 3:14pm
8
Re: LOL
OMG, BRB, PFA and GTG should also be added.
lol.
zobia
April 8, 2011, 3:39pm
10
Re: LOL
aren't gonna like it.......
or
won't like it.....
acha bhai koe bhi pick ker lo
Ditto zobia. I know plenty who won't like this at all! :D
lol. in my first year i wrote a casual email to my chem TA using IM. he was really pissed and instead of replying to my concern he lectured me on email etiquette.
i think i even had some girlie font in my email signature.
Re: LOL
oh the irony
THE IRONING. IT’S DELICIOUS.
Re: LOL
aren't gonna like it.......
or
won't like it.....
yeah, they aren't going to like it....
Re: LOL
Hmmm..hello Mods...I think we should have an English corner at GS. It can be a good place to learn and also to help others improve their language.
NomiCA
April 8, 2011, 3:52pm
15
Re: LOL
^post that in Support forum......btw there is some language culture thing already :D
Re: LOL
So can we just say LOL instead of laughing?
Re: LOL
I'm LIH'ing so much right now!
Sohaib
April 8, 2011, 3:59pm
18
Re: LOL
okay I read it as ‘HIL’ing’.. and I was like why would she Hil like that? my bad.