I’m not sure if this is entirely true or not but I think Pakistan have claimed ownership over the diamond rather than India as it was given to the British in the Treaty of Lahore.
And it’s so weird I was just discussing this topic with someone just yesterday…especially the curse it supposedly carries.