If a married Muslim man seeing some other woman.

Are you suggesting that men who want more than 1 wife, go and get the second wife and NEVER inform the first wife EVER? Or are you saying, you should inform the first wife after marrying the second wife?