what you had stated very clearly was that you were confused about kosher not being allowed because jews dont recite quranic verses
the point I was clearing was that at no point in time were jews reciting quranic ayats at slaughter time yet kosher was allowed.
so the question then is, that whether jews today have kosher practices the same as they had in the prophets time..and if they are then the meat is allowed.
when kosher was allowed then, they were not reciting Quran then, they are not reciting Quran now..