Re: How important is skin colour for Pakistani girls? Would dark skin be undesirable?
Err…yes I was already aware that the saying refers to men; I never said it was meant for women. 
As for the word “dark”…I have read that it can refer to dark hair, a darker skin tone, and even a dark or mysterious aura. I always took it to mean skin tone.