Funny Dialects

Arts & Culture Culture, Arts, Literature & Linguistics
141

Re: Funny Dialects

birday or bird day

142

Re: Funny Dialects

aaj karachi ke kya halat hain?

143

Re: Funny Dialects

kayi dafa suna hay, mostly from uneducated people.

144

Re: Funny Dialects

:hehe:

145

Re: Funny Dialects

i heard it from some degree holders....

146

Re: Funny Dialects

aaj haRtaal na hone per haRtaal hogi :cb:

147

Re: Funny Dialects

we had two day industrial strike in india

148

Re: Funny Dialects

aj halaat bilkul theek hain:k:

149

Re: Funny Dialects

Oh man if you wanna talk about dialects, look at Punjabi. I was doing some reading in some of my oldschool Pakistani Punjabi dialect books, and it gave estimates that every 4 or 5 miles, the dialect (within Punjab) changes. You have Potohari, Mirpuri, Lahori (Some include this in Majhi like we speak in Amritsar, but it’s different in my experience) Majhi, Doabi, Malwai, etc etc. The list goes on and on.

If you want to see a good variation of Indian Punjabi, see these videos:
Faisal Durrani ( Sikh Yatri Part 1 ) ( Kasur Kis Ka ) - YouTube
Rarki Bandan Za Hum Pakistani Yam Nankana Sahib 28 Aug 2011 - YouTube
Sikhs from all over the world celebrating vaisakhi in Pakistan - YouTube

Some dialects pronounce “chh” as “sh”, some pronounce gh as k (when it begins a word) some pronounce g as gh (gulab jamun->ghulab jamun). Some pronounce "v’ as “m” (Navi->Nami) Others have highly urdu vocabulary, others have highly sindhi vocabilary, others have highly hindi vocabulary and others have highly kashmir vocabulary.

We have different words for the same thing depending on dialect (Buhe=Darwaza). Some dialects change “z” to “j”. Some use “wa” instead of “e/hai”

Here’s some southern pakistani punjabi called derawali:
Deri Punjabi - YouTube

Another Dialect:
Ghebi-Punjabi by Dr.Nashad - YouTube

AND ANOTHER Dialect:
Allah Divaya in Thalochi Punjabi - YouTube

Cool channel to look at:
Saanvel’s channel - YouTube

150

Re: Funny Dialects

Mainay bhee suna haiy.

151

Re: Funny Dialects

lol

152

Re: Funny Dialects

lol cheegum bhai. :D

aap nay kahan suna hay? Sindh main ya Punjab main?

153

Re: Funny Dialects

Ghebi is quite different.

The lady in the first video (Faisal Durrani) at 0600 one is quite interesting.

154

Re: Funny Dialects

:hmmm:

155

Re: Funny Dialects

kya hua, seen her expressions and body language :smiley:

156

Re: Funny Dialects

@Ali Bhai
Yep, some dialects of Punjabi are so insanely different from others, it’s confusing as heck. I saw two older Punjabi men at the gurudwara once, and they started talking to each other but neither could understand the other’s dialect, one guy was like…“why don’t we just talk in urdu???” :cb::cb::cb:

You mean the Hindi speaking lady in blue?

157

Re: Funny Dialects

When you say funny dialect it reminds me of pigeon language Nigerien people speak. :hehe:

158

Re: Funny Dialects

@Lili
Ahahahaha those Nigerian guys here in US, some of them are Taxi Drivers, they speak such funny English! With thick thick accents, it's ridiculous.

159

Re: Funny Dialects

HAHAHA you know it :omg:

In Nigeria, they have made a new language by adding words from different languages and they named it Pigeon language lol . I have few black mates , they belong to Ghana, Nigeria, Africa, Ivory coast, Jamaica and Tanzania,they speak Swahili ,Nigerien and different African Jamaican languages. They told me about it and I asked them to speak for few minutes this Kabotari language. :omg:

160

Re: Funny Dialects

This is interesting I have lived for a few years in Nigeria, never heard of this pigeon language then. :omg: