Possibly it could be due Vitamin A poisoning. Both milk and fish have high concentrations of it and vitamin A poisoning symptons is skin disease.
In the old days in Punjab, communities that lived near rivers used to eat a lot of river fish and drink buffalo milk.