My father tried teaching me persian long time back, if only I had paid some heed 
words coming to my mind right now, although I am not sure of the meanings, maybe someone can correct
guftam = said
shaneedam = heard
Na-deedam = unseen
so many dams..hehe