Dupatta for Mehndi Entrance

bils, it is the song “Bia Tu” from the afghan singer Valy!

Here is the video of the song:

Here is the Persian → English translation for the song:

Persian
Bia tu

ey delbareh naz dana
biroun sho to az khaneh
ro yat ra namayam kon
kardi mana divaneh
man ashegeh roye to
az ma to joda gashty
rafty souye har khaneh

bia tu bia tu
do dasstat be gissu both of your hands on your hair
ba cheshmaye ziba
mano kardi to jadou

tohi deldareh man
tohi gamkhareh man
naro az pishe man
bia bia bia
nadeh azar mara
dadi bar bad chera
goleh yassam tohi
bia bia

labeh daria bia
tako tanha bia
saret ashegh shodim
tohe ziba
dar delam ja dari
tohe ziba

English
Bia tu

hey u lovely
get out of the house
show me ur lovely face
u have driven me crazy
i love ur face
u are getting away from me
u went to someone else

come you come you
do dasstat be gissu both of your hands on your hair
with your pretty eyes
u have put a spell on me

u are the one that makes me happy
u are the one that can take away the pain
dont leave me
come come come
dont hurt me
why did u let it go
u are my flower
come come

come on the beach
come alone
im falling in love with you
u are beautiful
u have a place in my heart
u are beautiful