To play devil’s advocate again, isnt it the case that a hadis goes along the lines of a person knew he was going to be killed in battle by a sahabi and said the kalima, the sahabi killed him anyway because it was coerced, and the Prophet was angry at the sahabi for killing a ‘convert’?
With respect to this, I dont think the journalist is in a position to give her interpretation of Islam, as she is not a Muslim. Also that would be more of a opinion piece than a reporting piece.
Now that the issue has been reported on, truly religious persons with insight can discuss the issue wisely. Having said that, I am pretty skeptical of the impact of such truly religious persons, as the people involved in all this activity tend to be quite inaccessible to wise discussions. It is unfortunately something we can comment on without solving.