Re: Degree Attestation from Saudi Embassy and Saudi Cultural Office?
Brother,
I guess in my earlier post i clearly mentioned that as per requirements of some foreing countries, any documents which will be gonna use in their country must be attested by their embassy in host country. Khair! here u r stuck in between some rules and embassy/saudi ministry won’t go over the rules. Here u can do few thing and i hope it will benefit to you.
First of all, why u want equivalence certificate? Your all documents are attested from all conern departments then why u need it? If this mandatory for you i.e. where u wanna submit it they need equivalence certificates then oky otherwise its not required.
All those documents on which u need to get an equivalence certificate, get them translated in arabic from any legal certified translator in KSA. The legal certified Translator are those whom have permission/license from host government to legally translate any documents in any language. So get translate your certificates etc in arabic or in any other language. Get it attested from your embassy then from relative KSA’s ministries and submit it where u want to submit.
If this ain’t gonna work then i recommend you to meet any of these officers (names, designations etc written below) and tell/explain them the whole problem and assure them u’ll get attested ur documents from concern dept., as well as tell them you are ready to give them an Affidavit that if this documents are fake then embassy/consulate can take any legal action against me and u’ll take all responsibility. In the meanwhile the embassy/consulate must persuade the concern ministry in this regard, and i hope any of these officer will surely gonna help you.
Lastly, you can seek help from any community memebers i.e. Chairman of Pakistan Club or any others association who have link in the embassy/consulate.
Moreover and most important thing before u gonna through all these, offer two rakaat Namaz-e-Hajat and pray to Almighty Allah SWT! helps you 
everything will gonna fine. 
Wish u all the best bro and may Almighty Allah SWT helps you in this regards Ameen.
Here are the names/designations and contact numbers of the officiers:
1 Mr. Ayaz Muhammad Khan Charge d Afaires 2300 4887032
2 Syed Zahid Raza, First Secretary 2302 4807604
3 Shifaat Ahmad Kaleem, Head of Chancery / Second Secretary 2305 4810544
4 Syed Zahoorul Hassan Gilani Community Welfare Attaché-I 2114 482-2507
5 Dr. Kazim Niaz Community Welfare Attaché-II 2128 4826473
Embassy timings:
Embassy of Pakistan
Time Difference: -2 hours PST, GMT -3 hours (Holidays: Thursday & Friday)
Chancery Address: Diplomatic Quarters, P.O. Box 94007, Riyadh 11693
Phone: +9661 4884111, +9661 4884222
Fax: +966 14887953
email: [EMAIL=“parep_riyadh@yahoo[/MENTION].com”]parep_riyadh[MENTION=5889]yahoo.com
Embassy’s website (in you need any further details about attestation)