Loud-speaker and annoying others have nothing to do with Brelvi aqidah…it’s the culture of Pakistan that needs changing. If you don’t hear naats in loud voice you’ll hear bollywood and pop songs.
Also, other sects like deobandis and wahabis have loud speakers too in their mosques and they all compete with each other in being the most noisy one.