azaarbandi rishtay........

[Sannan]

Re: azaarbandi rishtay…

@muqawwee123

Sandu is Punjabi equivalent of Humzulf

There is also a term ‘Samdhi’ for referring to in-laws of the children. Sasuraal / sasuralli is the easiest and commonly used word for referring to in-laws. But again there are separate names for different sasurali relatives.

Khushdaaman = Saas
?= Susar
Biradaray Nisbati = Salaa
?= Saali

I come to know new term [Saalehaar = Wife’s brother’s wife (Wife’s Bhabhi)] from this thread:

http://www.paklinks.com/gs/culture-literature-and-linguistics/159509-family-relations-in-urdu-4.html

There is also query unresolved there.

tou main nay bhi to yahi kaha tha Sandu is humzulaf …and BTW who is Saroo most of the time some respected guys always saroo with me :mirch: