Arabic influence on local langauges of Pakistan

[muqawwee123]

Re: Arabic influence on local langauges of Pakistan

@Dhoti_Main_Dhamaka

Lo je head mashter saab bhee aa gaye…
puri baat sunai nahen…andazy laga loo aap yaar

Arab se aae huwe miskeen qabeele.. Oh I remember there is book on history of Arains ‘Makke se Multan tak’. lols

[Dhoti_Main_Dhamaka]

Re: Arabic influence on local langauges of Pakistan

nahen…
arab janay kay shokeen qabeelay
Multan saay Makkay Tak

[rari389]

Re: Arabic influence on local langauges of Pakistan

@muqawwee123

Mall road is English wala shopping Mall. Mall Road Murree was not open for locals during British era.

Shah Iran was embarassed as Persian in Pakistan was of from Bostan and Gulistan era and in between lots of changes have taken place in the language. Probably, he had said that Pakistan’s Persian is limited to the extent as was learnt by Humayon during his exile

Being the Son of Babar who was himself a Persian (Dari) speaker I doubt Humayoun didn’t already speak the Persian of the time. Shah of Iran probably was embarrassed because of his high-brow attitude since the advent of his father saw some cultural changes that lead to the farsi of today being termed Pahlavian Farsi in Iran.