Re: anklets.
NO they are not haram. Ladies can wear them in ladies get together. Sound constraint is only so a non-mehram cannot hear them
Culturally, that piece of jewelry was used by women of certain trait in indo-pak. That is the reason, most of our elders don’t feel comfortable when their daughters want to wear them