True, no one is forcing us. But people need entertainment. And one of the cheapest entertainment is cinema. And in the absence of Pakistani cinema, the alternative available to common Pakistanis is/was Bharati cinema.
As hard as you may try, people will not watch Arabic or English channels, because these languages are altogether foreign to Pakistanis.