ye jo 'awara' ka lavz hai ..

Arts & Culture Culture, Arts, Literature & Linguistics
1

.. someone be oh so kind enough to tell me exactly what it means ?

i know it’s not a very good word. but it can’t be that bad since there was a song sung by vital signs, and also in the pakeezah movie named Awara ?

i know it’s really really really bad if you call a female that.
it’s not as bad to call a guy that though?
then again, it was a guy who told me that the word isn’t even allowed in his household the fact that it’s so bad.

the worst , most insulting word i can think of in english … seems as if that it’s not as bad as what awara seems to be.

wat does it mean ?

2

carefree

3

are you serious ???

that doesnt' seem like an insult at all !

an urdu language perception maybe ?

4

ahaan, i guess

and unblock me from your AOL

5

i'm at the library trying to do my work ?
yahaan aol jaol haee nahi !

6

Out of control, irreverent, koi parvah nahi, etc.

Its considered negative because when people are out of control, they rebel against societys rediculous ways.

7

out of control would be, 'had say bahar; or 'apay say bahar'

8

vagabond

9

[quote]
Originally posted by Akif:
vagabond
[/quote]

Rock onnnnn! :)

10

ok, let me next ask what vagabond is ..

11

its awara :-P

12

Vagabond = Awaara

13

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/frown.gif

ok this is helping .

14

<------

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/smile.gif

kis ne pukara …
yep am awara to the core of my heart..actually i wandered 2 yrs from place to place in different places ..seeing different people and cultures..was great fun..

15

aphro, awara/vagabond means someone who wanders around without responsibility. A good-fer-nothin type who desn't think about family or work - just having a good time.

Which brings us to Degas...Degas did you ever go to US on your travels? Because there is huge potential for a topic called Degas in Las Vegas.

16

[quote]
Originally posted by Mr Xtreme:
**
Which brings us to Degas...Degas did you ever go to US on your travels? Because there is huge potential for a topic called Degas in Las Vegas. **
[/quote]

.. I am awara garding in US for 3 years now .. but its strange never went to Las Vegas .. intended to travel ther in May but went to Montreal abd Quebec city instead.. next time Las Vagas here Degas comes..

17

Great

http://www3.pak.org/gupshup/smilies/ok.gif

let me know when it happens and ‘Degas in Vegas’ the thread will become a reality.