psyah
August 7, 2012, 9:19am
1
Ok guys and gals … Peace
This is gonna be a funny thread …
I remember saying things incorrectly when I was young …
For khargosh - I used to say - khargosht
For degchi - I used to say - dej-ki
For tickle - I used to say - tiggle
Now you lot post the things you used to say that you found out later on was actually the wrong thing entirely.
Re: When I was young … I used to say
halwa = hawla
ramadan = radman
charpayi =chaprayi
Re: When I was young … I used to say
bubble gum - buggle gum
a certain swear word beginning with B and meaning a son of an unmarried mother - Basket
I have loads cos I spoke like a twit when I was a kid, but I can’t think of any at the moment
Re: When I was young … I used to say
zarda - darza
Re: When I was young … I used to say
i used to call my name balaa ( ppl who know my real name here will understand what i mean )
my brother’s name is farrukh and i used to call him bullu & since then it is his nick name now hahah apart from this i dont remember any right now !!
psyah
August 7, 2012, 9:48am
6
Re: When I was young … I used to say
punjabi_kuri:
halwa = hawla
ramadan = radman
charpayi =chaprayi
Funny
psyah
August 7, 2012, 9:50am
7
Re: When I was young … I used to say
My sister’s call my brother - Houjjee bhajian
My son used to say - Kapors to Kaprey (clothes)
psyah
August 7, 2012, 9:51am
8
Re: When I was young … I used to say
Mad_Hatter:
bubble gum - buggle gum
a certain swear word beginning with B and meaning a son of an unmarried mother - Basket
I have loads cos I spoke like a twit when I was a kid, but I can’t think of any at the moment
Lots of people have trouble with “bubble gum” - my friend told me his sister used to say “guggle bum”
Re: When I was young … I used to say
i call my czn bro.. as bhai baao… n my niece start calling him mum(mamo) bhao (in a barking tone)
Re: When I was young … I used to say
I use to call Water as Dao lol
Re: When I was young … I used to say
larki = lakri
psyah
August 7, 2012, 11:49am
12
Re: When I was young … I used to say
Until the age of 16 I had trouble saying GhoRa … (horse) and kept saying gora (white man)
Re: When I was young … I used to say
n whn i was young i used to say kamrrrra = kamra
Re: When I was young … I used to say
I think pure lahori’s got some problem in pronouncing ‘r’ as ‘R’
Re: When I was young … I used to say
m not lahori :no:
Re: When I was young … I used to say
No problem
Re: When I was young … I used to say
yesh this prblm is solved now
Re: When I was young … I used to say
my brother said when he was young,
kalesnikoff gun = kalashangoof
dhamki = dhamakkki
TLK
August 7, 2012, 7:36pm
19
Re: When I was young … I used to say
beach =
errm nvmnd, roza hai
Re: When I was young … I used to say
klashnikov ka naam maine apni jawani ke dino me jo ab bit gaye hain suna tha…
Aur aap ke bhai iss gun ka naam bachpan hi me lete the ye aap kahan ki rehne wali hai…