what does the word "baagaR billa" [باگڑ بلّا] mean?

Arts & Culture Culture, Arts, Literature & Linguistics

KKF December 23, 2012, 5:45pm 1

salaam dosto,
hru?

does anyone know the meaning of “baagaR billa” باگڑ بلّا]? i’m looking for ONE specific meaning.

let’s see who knows that!

Good Luck N Happy maGha-z-maaring!

_______KKF

Ali_Syed December 23, 2012, 5:47pm 2

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

Ajeeb/khaufnaak si shaqal walay ko kehtay hain

KKF December 23, 2012, 5:51pm 3

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

vo to Theek hai magar iske luGhvee ma'nii kia haiN aur is laqab kaa itlaaq kis CHEEZ par hotaa hai?

Kinzz December 24, 2012, 1:48am 4

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

Jese Billi ke liye 'khisyani bili khamba noche' houta hai Wese hi billay ke liye bhaghar Billa.

KKF December 24, 2012, 1:58am 5

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

lol...tumhaarii mantiq bhii nihaayat mantiqii hai! :D

Kinzz December 24, 2012, 2:06am 6

Re: what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

Kiya??

KKF December 24, 2012, 2:25am 7

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

lol...koii KInzz ko batlaaye k ham batlaayeN kia! :)

Kinzz December 24, 2012, 2:44am 8

Re: what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

Bata den.

KKF December 24, 2012, 2:46am 9

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

your philosophy is so philosophical! :D

Aceones December 24, 2012, 7:08pm 10

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

jangli billa

Kinzz December 25, 2012, 3:06am 11

Re: what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

Kkf kahan app

muqawwee123 December 25, 2012, 7:46am 12

Re: what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

dakh billo

Kinzz December 25, 2012, 7:47am 13

what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

Chaa ?

muqawwee123 December 25, 2012, 8:00am 14

Re: what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

Sindhi main baRe wale bille ko kehte hain Dakhkh billo

Kinzz December 25, 2012, 8:03am 15

what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

Maine nahi suna pehley kabhi

muqawwee123 December 25, 2012, 9:05am 16

Re: what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

kisi se pooch lejiye ga ghar main

Kinzz December 25, 2012, 5:13pm 17

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

How exactly do we pronounce it?

muqawwee123 December 25, 2012, 5:16pm 18

Re: what does the word "baagaR billa" باگڑ بلّا] mean?

dakhkhu like bhakhkhu (bhaakur)

Kinzz December 25, 2012, 5:26pm 19

Re: what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

I will ask

KKF December 25, 2012, 5:52pm 20

Re: what does the word “baagaR billa” باگڑ بلّا] mean?

ok, time to reveal the answer i was looking for.

‘baagaR billa’ us putle [scare-crow/mexican pinata] ko kahte haiN jo Khaasa ajeeb o Ghareeb hotaa hai is liye us insaan ko bhii baagaR billa kahte haiN jo dikhne meN ajeeb o Ghareeb lage yaa phir normal bande ko bhii use chiRhaane ke liye baagaR billa kah dete haiN.

khetoN meN aise baagaR bille nasab kiye jaate haiN jisse parinde Dar ke door rahte haiN aur is taraH pake pakaaye khetoN meN daanoN ke KhoshoN ko bachaayaa jaa sake.

Restored attachments: