wala'iti Siblings - Living backhome

I know…
This brother who knew little bit of english thought he was engreezz.
Ok he visited like 3 1/2 country in Europe, But none of those country spoke english!!

Yet he sings urdu songs with english accent… whats with that ???

Re: wala’iti Siblings - Living backhome

:konfused:

I met this girl a few days ago who spoke urdu with an american accent … and get this … she was born and raised in Lahore and just came to the US a few months ago :smack:

Me no gets :nahi:

Re: wala'iti Siblings - Living backhome

Chacha jee(born and bred Karachi) spoke Urdu with a lot of angrezi in it, when he came back to Pak after a very long time. But to his credit international call rates were sky high back then and he wasn't living with desis and his English was pretty good, I'd say nativish.

Re: wala'iti Siblings - Living backhome

i know this woman who was born N raised in Canada and now lives in Pakistan after she got married to her coausin in Pakistan...before, she spoke Urdu with an accent and now, after 11 years in Pakistan, she speaks English with a slight Pakistani accent [at least the way she delivers her sentence in English...gaa gaa ke boltii hai! lol]

Re: wala’iti Siblings - Living backhome

:rotfl:

i know few girls, who were born and raised in pakistan, but they speak urdu in english accent.

Re: wala'iti Siblings - Living backhome

Kisi mosiqar se to biah nahi kar lia

Re: wala'iti Siblings - Living backhome

Yeh apne desi logoun ka fashion hai...

Re: wala'iti Siblings - Living backhome

Kia gana? Hum ne to kabhi kisi ko gate nahi suna.

Re: wala’iti Siblings - Living backhome

Re: wala’iti Siblings - Living backhome

Re: wala'iti Siblings - Living backhome

gane ke ilawa. Normal bol chal mein

Re: wala’iti Siblings - Living backhome

:frowning: :frowning: :frowning:

Re: wala’iti Siblings - Living backhome

dude not only bol chaal… mehngi mehngi eenkeen aur jooty aur kapry…
What show off he is .. :omg:

Re: wala'iti Siblings - Living backhome

yes! oddly this girl back in school, went to the US for a few months,came back with an american accent english....quick learner oi:D

Re: wala’iti Siblings - Living backhome

Some old works

http://www.paklinks.com/gs/culture-literature-and-linguistics/24861-desis-urdu-and-english-and-the-in-between-stuff.html

Re: wala'iti Siblings - Living backhome

Humare poori kooshish hoti hay ke angrezi na bolen, except for job interviews(when the interviewers uses English) or when the other guy can't understand Urdu at all.
As far as Urdu accent it concerned it can go from Punjabi to Salees to slightly angrezified(ever so slightly) in seconds, depends on who I'm talking to, I'll just throw back whatever you're throwing at me. Weird!