urdu word, 'kask', kee english kiya ho gi

Re: urdu word, 'kask', kee english kiya ho gi

you folks are translating the poetic meaning of it, but kasak literally means something close to dying echo right?