Salam all
What is a good Urdu phrase to greet someone with who you haven’t seen and heard from them for a while?
Can I say something like 'aj to ap eid ka chaand jaise nikhlay"…
Maybe a line like that describes you’ve been waiting etc
Hum to aap ki raah takty reh gaye
Aap to eid ka chand ho gaye
Re: Urdu phrase needed
Chashm e maa roshan , dil e maa shaad
Re: Urdu phrase needed
Chashm e maa roshan , dil e maa shaad
bahot Khoob...plus:
**
viiraanii sii thii chhaayii
aap aaye, bahaar aayii!** [if it's a GF! ;)]
Re: Urdu phrase needed
Virani se yaad aaya aap ka bhi kahin per intezar ho raha hai 
Re: Urdu phrase needed
Walaikumussalam warahamtullah
it might work!
woh aaye ghar meiN hamaare KHuda ki kudrat hai
kabhee ham unko, kabhee apane ghar ko dekhte haiN
Re: Urdu phrase needed
Wow thank you all. Please also if possible can you add the literal English translation?
a bit romantic :)
Meri zindagi k maalik, mery dil pay hath rakh day ....
Teray aanay ki khushi main, mera dam nikal na jaaye ....
:p
Re: Urdu phrase needed
why not an oldie from Pakistan?
tumhain dhoond hi rahi thi yeh nazar hamari
kay tum aaagaey achanak, bari umer hai tumhari…