Urdu Language aur Jismani Aib

[Aceones]

Re: Urdu Language aur Jismani Aib

@TLK

in contrast I was searching for the synonyms for the word ‘Beautiful’ in English language. One site has 61 synonyms listed for that. I am sure we can translate many into our language, but then we would not have single words for each synonym. That means we have more single words for Aib than we have for a good aspect of a person.

61 Synonyms for Beautiful

admirable, adorable, alluring, angelic, appealing, beauteous, bewitching, captivating, charming, classy, comely, cute, dazzling, delicate, delightful, divine, elegant, enthralling, enticing, excellent, exquisite, fair, fascinating, fetching, fine, foxy, good-looking, gorgeous, graceful, grand, handsome, ideal, inviting, lovely, magnetic, magnificent, marvelous, mesmeric, nice, pleasing, pretty, pulchritudinous, radiant, ravishing, refined, resplendent, shapely, slightly, splendid statuesque, stunning, sublime, superb, symmetrical, taking, tantalizing, teasing, tempting, well-formed, winning, wonderful.

ab inka urdu kay alfaz say mukabla karain, most of these do not “directly” mean beautiful, eg: tempting, winning, refined, divine, magnetic, nice, radiant, bewitching and many more.

agar aap dilnasheen aur dilkash ko 2 word count kartay hain (halankay wo mila kar likhay jatay hain without “-”) to phir aapki is list main bhi kuch 2-word mil jaingay: admire-able, adore-able, delight-full, grace-full, aur kuch to aapnay likhay hee “-” kay sath hain : )