Re: Urdu classes
I am not even going to try this one...and now sehrysh answered it so i wont embarrass myself any further lol
Re: Urdu classes
I am not even going to try this one...and now sehrysh answered it so i wont embarrass myself any further lol
This one was really difficult and I missed a ton of words. You should give it a go, I'm told I got a few of the words wrong as well.
Re: Urdu classes
don't worry about it ... post your answers here and do the bragging on chat ... but seroiusly sehrysh you need to come on chat more oftennnn ... i shall post my attempt at the answers by tonight and sara you should def. give it a hsot
Re: Urdu classes
You guys need to put up a chat schedule that let's me know who's on and when! Maybe, I'll think about it...
Re: Urdu classes
sehryshh just take a quick peek and if u see someone itneresting then stay or else log out simpleee
Re: Urdu classes
sehryshh just take a quick peek and if u see someone itneresting then stay or else log out simpleee
By that he means if you see him stay otherwise log out ! :@:***
Re: Urdu classes
sehryshh just take a quick peek and if u see someone itneresting then stay or else log out simpleee
But that would be rude - my logging our would be as if these other people weren't worthy of my time and a few lines of conversation.
No, you guys need to give me approximate timings (in EST if possible) of when people are on. Ali can you open a thread like that please and have everyone give rough timings on their chat schedule - pretty please :@:
Re: Urdu classes
oh you guys...its ok...just give the correct answers...ill learn by reading them...i cant possibly attempt it
ps sehrysh dont listen ali :p
Re: Urdu classes
@naabigh...u r right about nabataat...sorry spelling mistakes.
Re: Urdu classes
ok i will post answers on sat...just wanna see if anyone else wanna try before that. goodluck
Re: Urdu classes
barr-e-sagheer - Subcontinent
sind - province
hastiyaan - people - more like soul or existance
mehakma - government idara- institution
takhleeq - to follow creation
chiraagh - flame/light lamp
mai khana - home bar/ where alcohol is served
nibataat - plants
qos-e-qazaah - rainbow
talatum - hue and cry usually used to describe waves ... i think their waviness or how they come one after another
samaeen - audience for news
nazreen - audience or people who are watching
basaand - odour
radd-e-amal - negates good deeds reaction
jasaarat - world himmat
asmat - one's respect or dignity
islah - to make aware or to educate
imla - dictoin
wazahat - to clarify
zaeef - old/elderly
tassawur - to imagine
baaligh - of age
haqooq - rights
hub-ul-watan - love of country
paishaani - forehead
umar raseeda - older or past a certain age
khud mukhtaar - independent/makes own decisions
man gharat - fake stories
talqeen - advising someone
tikon - pointy triangle
chorus - square or something with four sides
shart - condition
tairaaki - to advance swimming
ankh macholi - hide and seek
riyaasat - rulership
nafseyat - psychological
adam adaigi - obligation to another or to mankind (??)
saqeel - hard
bahes - debate/argument
madri zaban - mother tongue
jidat - attempt/koshish something new
almeeya - something to be sad about
phaipray - either eyes or pancreas (but a vital organ not being the liver or kidneys) lungs
nasho numa - to take care of
bilashuba - without a doubt
ilawa azeen - in addition to
mohim - mission/adventure
majma - crowd
ahwal - plural for haal
ontni - camel
ehkamat - obligations
mushaqqat - efforts
nifs - zero or nothing (?) - ego
auraaq - plural for warq which is papers
mujasma - total or complete statue
aajiz - tired of or frustrated/annoyed
joon ki toon - something that didn't chng
tajweez - to create from or to conclude - advice
tandrust - healthy
bakhshish - tip/gratuity
yaqoot - type of gem
again red are my answers and black ones are sehrysh's answers. Some of the words were a little difficult this time around but tahnks alot for the questions
Re: Urdu classes
good job Ali! Although I have no idea if you got them all correct or not :)
Re: Urdu classes
barr-e-sagheer - Subcontinent sind - province degree (like university/college degree)...province would have been sindh hastiyaan - people - more like soul or existance mehakma - government idara- institution takhleeq - to follow creation chiraagh - flame/light lamp mai khana - home bar/ where alcohol is served nibataat - plants qos-e-qazaah - rainbow talatum - hue and cry usually used to describe waves ... i think their waviness or how they come one after another yes correct-literally it means toofan/storm samaeen - audience for news you could say that but its basically those who are listening...like who listens to the radio will be called samaeen nazreen - audience or people who are watching basaand - odour yes it is odour but the bad one radd-e-amal - negates good deeds reaction jasaarat - world himmat asmat - one's respect or dignity islah - to make aware or to educate imla - dictation wazahat - to clarify zaeef - old/elderly tassawur - to imagine baaligh - of age haqooq - rights hub-ul-watan - love of country paishaani - forehead umar raseeda - older or past a certain age khud mukhtaar - independent/makes own decisions man gharat - fake stories talqeen - advising someone tikon - pointy triangle chorus - square or something with four sides shart - condition tairaaki - to advance swimming ankh macholi - hide and seek riyaasat - rulership yes but it actually means state nafseyat - psychological adam adaigi - obligation to another or to mankind (??) late payment of something saqeel - hard bahes - debate/argument madri zaban - mother tongue jidat - attempt/koshish something new almeeya - something to be sad about phaipray - either eyes or pancreas (but a vital organ not being the liver or kidneys) lungs nasho numa - to take care of yes but literally means nurturing or evolve. bilashuba - without a doubt ilawa azeen - in addition to mohim - mission/adventure majma - crowd ahwal - plural for haal ontni - camel ehkamat - obligations i am not too sure if obligation is the right word but ehkamat is the plural of hukam so it means giving someone orders mushaqqat - efforts nifs - zero or nothing (?) - i'll take that since both nifs and nafs sound similar...but by nifs i meant half auraaq - plural for warq which is papers mujasma - total or complete statue aajiz - tired of or frustrated/annoyed joon ki toon - something that didn't change tajweez - to create from or to conclude - advice tandrust - healthy bakhshish - tip/gratuity yaqoot - type of gem
again red are my answers and black ones are sehrysh's answers. Some of the words were a little difficult this time around but tahnks alot for the questions
blue are the ones which i corrected. overall welldone to both of you sehrysh and libranrulz.
Re: Urdu classes
adam adayegi means a skipped payment ... gosh i don't kno how i missed that one lol
thanks blessed
Re: Urdu classes
^oh yes it means if you are unable to pay/skipped payment...late would be the last meaning perhaps. thanks
and u are welcome
Re: Urdu classes
adam adayegi means a skipped payment ... gosh i don't kno how i missed that one lol
thanks blessed
More accurately, adam adaigi means non-payment. Not skipping payment.
Adam means Ghaib, non-existent. CF Adam Wujood. :)
Re: Urdu classes
***OK now u guys r just showing off 
Me not playing :pcg:***
Re: Urdu classes
lol yea what sheyn said 
Re: Urdu classes
For some it is showing off and for others it is something fun.
Re: Urdu classes
Khush Amadeed= Welcome (Khush=Well=Good, happy....Amdeed= Coming/appearing)
Jaane-mun= My life
Kungan= KarDa=Wide bangle
Meh-wash= One who makes someone lose his/her mind. More like his since Mehwash is female.
Khudi= Anaa= Self respect/concience
I do not know how to get in to this AV chat and nor I have sought this actively. Sorry.