The TTC Subway Rider Efficiency Guide is a wallet-sized guide to which car you should board on Toronto’s subway system in order to be nearest to the exit or a transfer when you reach your destination.
http://www.ttcrider.ca/download.php
I once saw one for the London tube but wasn’t able to find it. There is a book about it though:
Enjoy!