Re: this may also be silly but
Well you were going back to the country you came from whereas the son is stepping onto an airplane for the first time, so let them celebrate. I would say you and your family should receive him at the airport with flower garlands, video cameras, decked out minibus, and a parade band. Show him how people welcome in the UK.